2020年06月09日
ドイツのビックリ点・第2弾
皆さん、こんにちは。前回のドイツのビックリ点の記事では常温の牛乳を紹介しました。今回は、同じく常温でも販売されているドリンクについて書きたいと思います。ドイツで近年、需要が高まっている商品であり、カフェなどでもそれを牛乳の代わりに提供することが当たり前...
Hello dear readers, my name is Laura. I'm German and I'm currently studying the Japanese culture and language. I've been here and there in Japan. For travel, an exchange at the Kwansei-Gakuin university or an internship in Okinawa. Endless curiosity brings me to new places and lets me learn new things about Japan. While writing this blog, I want to share impressions, experiences and information about Japan and Germany to become a bridge between those countries and maybe even the world. 初めまして、ドイツから参りました。ラウラと申します。 現在、日本語と日本について学んでおります。 旅行で様々な所へ行ってみたり、関西学院大学で留学したり、沖縄でインターンシップしたりして、あっちこっち日本を回っています。 日本についての後を絶たない好奇心のおかげで、まだ行ったことない所へ行けたり、新しいことを学び続けたりしています。 このブログを通して私が得た印象や経験や情報を伝えながら、日本とドイツの掛橋になれたらと思います。そして、広い世界に届けたらいいなと思います。 どうぞよろしくお願い致します。
2020年06月09日
皆さん、こんにちは。前回のドイツのビックリ点の記事では常温の牛乳を紹介しました。今回は、同じく常温でも販売されているドリンクについて書きたいと思います。ドイツで近年、需要が高まっている商品であり、カフェなどでもそれを牛乳の代わりに提供することが当たり前...
2020年06月06日
皆さん、こんにちは。久しぶりの投稿です。お元気でお過ごしでしょうか。この間日本人の友達がドイツでビックしたことを話してくれました。それはスーパーマーケットで発見した冷やしていない牛乳のことです。今回の記事はそれについて書こうと思います。常温で販売されて...
2020年04月24日
皆さん、こんにちは。今年は特別な春ですね。コロナの時期で出かけると周りの人を意識しないといけません。そこで、外で気楽にできるアクティビティを考えてみました。コロナの時期にだけではなく、ドイツ旅行するときにもピッタリなものが思い浮かびました。それは自転車...
2020年04月15日
皆さん、こんにちは。イースターをどのように過ごしましたか。私は今回美味しくて、ちょっと伝統的でもあるイースターのスイーツを作ってみました。それはHefezopf (へ―フェツォップフ)という甘いパンです。人生で初めて作ってみて、このようになりました。Hefeはイースト...
2020年04月10日
皆さん、こんにちは。春が来て、フルーツのスイーツが食べたくなりますね。カロリーの低いドイツのスイーツを作り、紹介したいと思います。今回はとてもジューシーなりんごケーキです材料はこちらです。もうご覧になったと思いますが、私は生クリーム無しにしました。そし...
2020年04月05日
皆さん、こんにちは。ご存じの方もいらっしゃると思いますが、最近、ドイツではコロナと戦うために、お店がしまったり、多くの人が外出を控えています。人々はホームオフィスをしたり、なかなか活動できない生活が続いています。そこでドイツの家で楽しく過ごす方法を紹介...
2020年03月24日
皆さん、こんにちは。今回はとても美味しいバナナ味のワッフルのレシピを紹介したいと思います。砂糖もバターも少なめにしたバージョンです。美味しくスイーツが食べたいけど、太りたくないという考えの結果ですでは、作ってみましょう。これは必要なものです。( )に書い...
2020年03月10日
皆さん、こんにちは。カーニバルという行事を知っていますか?最初に少しその歴史について説明したいと思います。元々カーニバルは、ゲルマン民族が悪霊を追い払ったり、春が早く来ることを願ったのが始まりです。何故か毎年11月11日の11時11分に始まり、二月の「Aschermi...
2020年02月26日
皆さん、こんにちは。イタリア発祥のスパゲティーカルボナーラは日本でも人気な料理だと聞きました。ドイツでも人気があるので、料理に使うソースベースが売られています。また日本と違う味のドイツカルボナーラを作ってみませんか。材料はこちらです。たったこれだけで簡...
2020年02月20日
皆さん、こんにちは。ドイツ人は何を作って食べるのかという質問をよく聞きました。そこでドイツ人がよく作って食べる料理を紹介したいと思いました。ドイツで料理するのに、とても便利なものがあります。それはこちらの物です。これは料理のソースベースです。今回はこれ...